
2010 West Bend®, a Brand of Focus Electrics, LLC. www.focuselectrics.com KETTLE KRAZY™ Register this and other Focus Electrics products through
10 L5781A 02/10 West Bend®, a Brand of Focus Electrics, LLC. Printed in China PRODUCT WARRANTY Appliance 1 Year Limited War
2010 West Bend, une Marque de Focus Electrics, LLC. www.focuselectrics.com KETTLE KRAZY™ Manuel d’instructions Enregistrez ce produit et d’autre
2 MISES EN GARDE IMPORTANTES Pour écarter tout risque de blessure et de dégâts matériels, lisez et suivez toutes ces instructions et tous ces averti
3 • Ne le laissez jamais sans surveillance lorsqu’il est branché sur une prise électrique. • Le cordon d’alimentation fourni est court pour réduire l
4 AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION Veuillez suivre les instructions fournies dans la section « Nettoyage de votre Kettle Krazy™ ». Remarque : Veuillez
5 2. Placez le couvercle sur le socle chauffant en vous assurant que les poignées du couvercle correspondent bien avec les poignées du socle chauffan
6 NETTOYAGE DE VOTRE KETTLE KRAZY™ Nettoyez votre Kettle Krazy™ après chaque utilisation - Votre Kettle Krazy™ devrait être nettoyée après chaque uti
7 Popcorn aux noix 8 tasses de popcorn, éclaté ½ tasse de beurre 1 ½ tasses de sucre 1 tasse d
8 Popcorn sucré 5 tasses de popcorn, éclaté ½ tasse d’eau ½ tasse de sucre en poudre 2-3 go
9 Popcorn aux noisettes et aux bretzels caramel 2 Qt. (1.9 L) de poporn, éclaté ½ tasse de bretzels, brisés 1 tasse de noix de pécan
2 IMPORTANT SAFEGUARDS To prevent personal injury or property damage, read and follow all instructions and warnings. When using electrical applianc
10 L5781A 02/10 West Bend®, une Marque de Focus Electrics, LLC. Printed in China GARANTIE DU PRODUIT Garantie limitée de 1 an de
2010 West Bend®, una Marca de Focus Electrics, LLC. www.focuselectrics.com KETTLE KRAZY™ Manual de instrucciones Registre éste y otros producto
2 PRECAUCIONES IMPORTANTES Para evitar lesiones personales o daños materiales, lea y acate todas las instrucciones y advertencias. Al utilizar apar
3 • Se suministra un cordón eléctrico corto para reducir los riesgos que resultan de enredarse o tropezarse con un cordón eléctrico más largo. • Este
4 ANTES DE USARSE POR PRIMERA VEZ Siga las instrucciones en la sección “Limpieza de su Máquina Kettle Krazy™”. Nota: Revise periódicamente las asas
5 2. Coloque la tapa sobre la base de calentamiento asegurándose de que las asas de la tapa encajen dentro de las asas de la base de calentamiento.
6 Podría tener que limpiar la base antes de tostar hornadas adicionales de nueces. Consulte la sección “Limpieza de su Máquina Kettle Krazy™”. LIMPIE
7 Palomitas con Nueces al Máquina 8 tazas Palomitas de Maíz, Reventadas ½ taza Mantequilla 1 ½ tazas Azúcar 1 taza Jarabe
8 Palomitas de Maíz Azucaradas 5 tazas Palomitas de Maíz, Reventadas ½ taza Agua ½ taza Azú
9 Palomitas con Nueces y Pretzel al Caramelo 2 Qt. (1.9 Lt.) Palomitas de Maíz, Reventadas ½ taza Pretz
3 • Never leave appliance unattended when it is plugged into an outlet. • A short power-supply cord is provided to reduce risks resulting from becomi
10 L5781A 02/10 West Bend®, una Marca de Focus Electrics, LLC. Printed in China GARANTÍA DEL PRODUCTO Garantía Limitada de 1 Año
11 L5781A 02/10 West Bend®, una Marca de Focus Electrics, LLC. Printed in China NOTES/NOTES/NOTAS
12 L5781A 02/10 West Bend®, una Marca de Focus Electrics, LLC. Printed in China NOTES/NOTES/NOTAS
4 BEFORE USING THE FIRST TIME Follow instructions in the “Cleaning your Kettle Krazy™” section. Note: Periodically check the handles to ensure that
5 as it pops. Do not place the butter cap on the butter well until after the corn is popped. If unbuttered corn is desired, do not add butter to the
6 CLEANING YOUR KETTLE KRAZY™ Clean your Kettle Krazy™ After Every Use - Your Kettle Krazy™ should be cleaned after each use. Always allow heating ba
7 Kettle Nutty Popcorn 8 cups Popcorn, Popped ½ cup Butter 1 ½ cups Sugar 1 cup Light Corn Syr
8 Sugared Popcorn 5 cups Popcorn, Popped ½ cup Water ½ cup Granulated Sugar 2-3 drops Food
9 Caramel Pretzel Nut Popcorn 2 Qt. Popcorn, Popped ½ cup Salted Pretzels, Broken 1 cup Pecans ½ cup Corn Cereal Squares 1 cu
Komentarze do niniejszej Instrukcji